[News] Dia 30 a coprodução Brasil/Argentina Agua dos Porcos estreia em streaming na Argentina

 O longa-metragem  "Agua dos Porcos" (título no Brasil “Águas Selvagens”), uma coprodução entre o Brasil e a Argentina, com elenco formado por atores brasileiros, argentinos e uruguaios, será lançado na Argentina no canal oficial do INCAA, chamado CINE.AR, na plataforma CineAr estreias. A plataforma possui vários formatos para assistir. As estreias podem ser vistas em um intervalo de tempo, às 22h, de quinta-feira, 30 de julho a sábado, 1º de agosto. Em seguida, o filme segue para o VOD, plataforma de streaming por uma semana até 7 de agosto. (Somente disponível  argentino)

Do lado brasileiro, a produção é Rubens Gennaro e Virginia Moraes, da Laz Audiovisual, empresa de Curitiba que produziu filmes como “Oriundi” (de 2000, estrelado por Anthony Quinn) , “Cafundó” (2005) e “Anita e Garibaldi” (2013). Pela Argentina, a produção é da Cooperativa Romana Audiovisual, de Buenos Aires. No histórico de filmes coproduzidos entre Brasil e Argentina, “Águas Selvagens” é o primeiro que conta com uma produtora do Paraná.

A direção é do argentino Roly Santos, experiente nome da atual geração de cineastas do país, que dirigiu filmes de ficção, documentários e séries como “Hola India” (2014), “Manos unidas” (2012) e “Crisol” (2011), além do inédito “Dedalo”. A história de “Águas Selvagens” é uma trama policial adaptada do romance “El Muertito”, do autor, roteirista e diretor argentino Oscar Tabernise, que também assina o roteiro.

Falado em espanhol, tem com protagonista o ator Roberto Birindelli, uruguaio radicado no Brasil. No núcleo central da trama também estão as atrizes brasileiras Mayana Neiva e Leona Cavalli. Entre os demais atores estão os argentinos Juan Manuel Tellategui, Mario Paz, Daniel Valenzuela e Mausi Martinez; o uruguaio Nestor Nuñez; os brasileiros Allana Lopes, Luiz Guilherme, Hélio Cícero, Giuly Biancato, entre outros.


Na história do filme, Lucio Gualtieri (Roberto Birindelli) é um ex-policial investigador que enfrenta problemas em sua vida pessoal e aceita um trabalho mediano para solucionar um crime qualquer cometido na tríplice fronteira, zona de águas selvagens. Porém, ao chegar, vê-se envolvido em uma trama macabra de assassinatos, prostituição e tráfico de menores. Ao saber da verdade sobre uma organização criminosa, ele passa a ser perseguido. A chave para escapar dessa máfia é o túmulo de “El Muertito”, tido como uma espécie de santo local.


“Águas Selvagens” é financiado no Brasil com recursos do FSA – Fundo Setorial do Audiovisual (que tem o BRDE – Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul como agente financeiro junto à ANCINE - Agencia Nacional do Cinema) e na Argentina, pela produtora e INCAA - Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. O filme tem apoio da Renault, Gol, Sanepar, Hotel La Dolce Vita e Serra Verde Express. Terá distribuição no Brasil pela Imagem Filmes, e também será distribuído na Argentina e em diversos outros países.

FICHA TÉCNICA:

PRODUTORES - VIRGINIA MORAES E RUBENS GENNARO

Virginia Moraes é Engenheira Agrônoma e Produtora de cinema, Perita externa do MinC desde 2010; Especialista em produção audiovisual – MinC, desde 2014. É sócia da Laz Audiovisual Ltda. Desde 1989, é produtora executiva dos filmes de longa-metragem ORIUNDI (2000, com Anthony Quinn), CAFUNDÓ (2005, dirigido por Paulo Betti e Clovis Bueno), e ANITA E GARIBALDI (2013, estrelado por Ana Paula Arósio e Gabriel Braga Nunes). 

Rubens Gennaro é cartunista, aquarelista e produtor de cinema e vídeo. É sócio da Laz Audiovisual Ltda. Desde 1988, é produtor executivo dos filmes de longa-metragem ORIUNDI (2000, com Anthony Quinn), CAFUNDÓ (2005, dirigido por Paulo Betti e Clovis Bueno), e ANITA E GARIBALDI (2013, estrelado por Ana Paula Arósio e Gabriel Braga Nunes). Atualmente desenvolve projetos de filmes de longa-metragem e séries para TV, e faz parte do coletivo “Croquis Urbanos de Curitiba”.

DIRETOR - ROLY SANTOS

Roly Santos é um cineasta argentino que faz parte do Centro Experimental de Realización Cinematográfica (CERC- INCAA). Sociólogo graduado (UBA) já filmou em vários países (Irlanda, Itália, Brasil, Chile, Bolívia, Colômbia e Índia), e antes de iniciar as filmagens de “Águas Selvagens”, trabalhou com em coprodução Brasil-Argentina com a produtora paranaense Laz Audiovisual na série “Dedalo”, que será lançada em breve. Em seu currículo estão os seguintes trabalhos: “Caffè Sospeso” (2017, longa documental, Netflix), “Que absurdo es haber crecido” (2000, longa de ficção, seleção IFF San Sebastián, La Habana y Figueira da Foz),  “Manos Unidas” (2014, longa documental, prêmio “Mejor Realización Figueira Film Art. Produziu e dirigiu para TV as séries documentais “Hola India” (2014), “Crisol” (2011) e “New Dubliners”(2016).

ROTEIRISTA - OSCAR TABERNISE

Reconhecido autor, roteirista e diretor argentino, Oscar Tabernise consegue levar a arte ao roteiro. Suas talentosas histórias de drama, amor e comédia propuseram novos formatos e conquistaram altos pontos de audiência ao longo de anos.

Dentro de sua história na televisão Argentina, ‘Um cortado, histórias de café’ o leva a romper com o que se vinha propondo na televisão, com um formato novo que se baseava em histórias breves de baixo orçamento e adaptável a qualquer mercado. Alcançou êxito com 246 episódios em 2 temporadas.

Outro destaque entre suas novelas foi ‘Poliladron’ para Pol-ka, um policial que foi premiado como Melhor programa, Melhor música original, Melhor produção, Melhor ator coadjuvante e Melhor direção. Além de ser exportada aos Estados Unidos, Itália, Espanha, e ao mundo árabe, colocou na TV outro sucesso: ‘Poné a Francella’ para Telefé Argentina, que também foi premiado por seu humor.

Suas histórias também chegaram ao mercado internacional, como: ‘Máximo corazón’ para Telefé Argentina indicada ao prêmio Martín Fierro e exportada para a Itália, Espanha e mais 15 países. Participou também como autor de diversos conteúdos: ‘Dos mujeres’ para Televisa, México; ‘Bellezas indomables’ para Azteca, México, ‘Ladrón de corazones’ para Telemundo, Estados Unidos. Atualmente escreve junto com Leo Bechini para a Televisa e é professor na Universidad de la Plata.

EQUIPE

Departamento

Nome

Cargo

Produção executiva

Rubens Aparecido Genaro

Produtor Executivo

Virginia Ganter Moraes

Produtora Executiva

Isabel Palloma Gennaro

Produção Executiva

Beatriz Genaro

Produção Executiva

Direção

Roly dos Santos

Diretor

Kelly Joice Bill

1º Assistente De Direção

Fábio André Barreira

2º Assistente de Direção

Felipe Aufiero Fonseca

Continuista

Fotografia

Vinícius Eloan de Goss Genaro

Diretor de Fotografia

Filipe Parolin de Souza  (Bambu)

1º Assistente de Câmera

Elisa Manuella Ratts Freitas dos Santos

2º Assistente de Câmera

Lucas Kosinski

Video Assist Logger

Ramsés Jacob Skalisz Rezende

Operador Camera 2

Pedro Rodríguez

Still

Som

Diego Vinícius Ribas

Técnico de Som Direto

Marcelo Ribas

Microfonista

Arte

Magno Vitor Ferreira

Diretor de Arte

Amanda Hagemann

Produtora de Objetos

Johannes Drews

Assistente Objetos 
Controller

Vilmildo Nunes Domingues - Boy

Contra Regra

Figurino

Ana Paula Rodacki

Figurino

Claudiane Fausto Barcellos Perdoncini

Assistente de figurino

Maquiagem

Andrea Tristão

Maquiadora

Giuliana Genari

Assist. Maquiadora

Produção

Diego Alexandre Stavitzki

Diretor de Produção

Kaliupe Cristina Corrêa Sachet

Coord. Produção

Luana Bittencourt Krasa

Assist. Produção

José Pedro Foltran

Assist. Produção

Eduardo Henrique Ribeiro David

Platô

Produção de Elenco

Paulo Roberto Leite

Produtor de Elenco

Rosangela Joaquim

Assist. Produção de Elenco

Maquinaria

Magnus Pereira Lobo

Maquinária

Sandro Augusto Dal Col Lobo

Maquinária

Sidney - Chiquinho

Chefe de elétrica

Cleverson Gomes de Castro - Zero

Ass de elétrica

Motorista Van

Dalírio Carneiro

Motorista

Clóvis Moreno Sanches

Motorista

Motorista Caminhão

Emerson - Transparaná

Motorista

Motorista Carro Arte

Luiz Henrique Lammel

Motorista

Apoio

Fabiana Fernandes Capelli

Apoio Infraestrutura

Edenira Ribeiro Keska

Apoio Infraestrutura


ELENCO:

ÁGUAS SELVAGENS

ELENCO PRINCIPAL

ROBERTO BIRINDELLI – Bio resumida

Bacharel em Arquitetura e Artes Cênicas, pesquisa desde 1991 a linguagem teatral e a presença cênica do performer. Estudou com: LUME (Unicamp); Jacques Lecoq (Paris); Grupo POTLACH (Itália - Fara Sabina); Thomas Leabhart (Califórnia - USA); Philippe Gaulier; Yoshi Oida e Eugenio Barba (Dinamarca).

No Cinema, atuou em 50 filmes, entre curtas e longas-metragens como “Anahy de las Misiones”, de Sergio Silva; “Tolerância”, de Carlos Gerbase; Protagonista do longa argentino “A Quien Llamarías?”, de Martin Viaggio. “Brazil Red”, longa canadense de Sylvan Archambault; Colegas, longa de Maurício Galvão; “O Tempo e o Vento”, de Jayme Monjardim; Simone, de Juan Zapata; “Muitos Homens Num Só”, de Mini Kerti; “Jonas e a Baleia”, de Lô Politi; “Os Senhores Da Guerra II”, longa de Tabajara Ruas; “Trash”, longa de Stephen Daldry; “Em Nome Da Lei”, longa de Sérgio Resende; “Boi Neon”, longa de Gabriel Mascaro; “Dolores”, longa de John Dickinson, Argentina; “Teu Mundo não Cabe nos Meus Olhos¨”, longa de Paulo Nascimento, entte outros 

No teatro, atuou em: Citta Invisibile - Teatro Potlach em Liverpool, Birkenhead, Estocolmo e Roma, bem como na peça Il Primo Mirácolo, em cartaz há 20 anos, em 8 países e mais de 180 cidades brasileiras. Também fez Amadeus, direção de Naum Alves de Souza, 2010; A História Do Homem Que Ouve Mozart E Da Moça Do Lado Que Escuta O Homem, direção de Luiz Antonio Rocha 2011 - 2012. 

Na TV atuou em “Chamas Da Vida” e “Poder Paralelo”, 2009 TV RECORD. Em “Duas Caras”, 2008, “Viver a Vida” e “Passione”, 2010; A Vida Da Gente e “O Astro” 2011, “A Teia” e “Sangue Bom” 2013, “O Caçador” e “Império” 2014, “Além Do Tempo”, 2015. TV GLOBO. “Um Contra Todos”, FOX , entre outros. 

Atualmente esta na série 1 Contra Todos na Fox e no Globoplay e tambem com a novela Apocalipse da Tv Record e na novela Nos Tempos do Imperador da Tv Globo.  


MAYANA NEIVA (personagem RITA AZUCENA DE BENITEZ)

Atriz brasileira, nascida na Paraíba, onde foi Miss por seu estado. Tem se destacado em novelas na Rede Globo, como “Ti Ti Ti“, “Amor Eterno Amor“ e “O Outro Lado do Paraíso“. No cinema, foi vista em filmes como como “Os Normais 2“ e na produção curitibana “Para Minha Amada Morta“ (prêmio de melhor atriz no Festival Guarnicê de cinema 2016).

ALLANA LOPES (personagem BLANCA)

Jovem atriz brasileira natural de Brasília, que tem ganhado diversos papeis em séries e filmes. Além de “Águas Selvagens“, ela vai atuar no longa-metragem “O Cemitério das Almas Pedidas“, uma produção do Espírito Santo.

LEONA CAVALLI (personagem DEBORA SHUSTER)

atriz brasileira bastante conhecida por seus trabalhos em cinema e TV. Entre seus filmes mais conhecidos estão: “Amarelo Manga“, “Carandiru“, “Olga“, “Cafundó“, entre outros. Na TV, atuou em novelas da Rede Globo (“Belíssima“, “Totalmente Demais“), e Record (“Apocalipse“), além de ter diversas aparições em episódios de seriados (como “A Grande Família“, “As Brasileiras“, “Os Nomais“).


LUIZ GUILHERME (personagem DALMÁCIO QUIROGA)

ator brasileiro com um extenso currículo. Sua primeira aparição foi em um episódio da clássica série “Vigilante Rodoviário“, em 1961, na TV Tupi. Atuou no filme “O Beijo da Mulher Aranha“ (1985), do renomado diretor argentino naturalizado brasileiro Hector Babenco. Na TV, esteve em novelas de diversas emissoras, como Globo, Record, SBT e canais de TV a cabo.

HÉLIO CÍCERO (personagem ADILSON BARBOSA)

Ator e dramaturgo brasileiro que fundou a Cia Teatral Arnesto Nos Convidou, juntamente com Maucir Campanholi e Samir Yazbek. No cinema atuou nos filmes como “Expresso para Anhaangaba“ (em que foi protagonista), “Tapete Vermelho“, “Boleiros 2“, “Anita e Garibaldi“ e “Doce de Coco“. É professor de interpretação em cursos universitários e escolas de teatro.

JUAN MANUEL TELLATEGUI (personagem FÁBIAN)

ator argentino radicado no Brasil. Iniciou carreira em Buenos Aires. Começou a ser visto no Brasil a partir de 2012, principalmente em peças de teatro, atuando também em cinema, TV e videoclipes.

NESTOR NUÑEZ (personagem EL CHAPA)
ator uruguaio radicado no Brasil, onde naturalizou-se. Atualmente reside nas cidades de Curitiba (PR) e Rio de Janeiro (RJ). Desde cedo foi amante do cinema, mas iniciou sua carreira de ator somente em 2013, atuando em inúmeros trabalhos entre séries, curtas e longas.

GIULY BIANCATTO (personagem NEREIDA)

atriz brasileira. No cinema, atuou nos filmes curitibanos “Gol a Gol“ e “Para Minha Amada Morta“ (Ganhadora do prêmio de melhor atriz coadjuvante no Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, em 2015), além do curta “Tarântula“.
MARIO PAZ (personagem DR. DIEGUEZ)

ator argentino radicado no Brasil. Atuou em novelas como “Viver a Vida“, “Ligações Perigosas“, entre outras. No cinema, esteve no sucesso de bilheteria “Se Eu Fosse Você“, e “O Duelo“ (uma adaptação do romance “O Capitão de Longo Curso“, de Jorge Amado)

DANIEL VALENZUELA (personagem FABRO)

ator argentino, que atuou em alguns dos mais conhecidos filmes do cinema portenho recente, como “O Pântano“, “Do Outro Lado da Lei“, “Plata Queimada“, “Mundo Grúa“, “Crônica de uma Fuga“, entre outros.

MAUSI MARTINEZ (personagem JUANA)

atriz e cineasta argentina, com extensa carreira em teatro e cinema, com cerca de 30 filmes e 8 espetáculos teatrais. Seu filme mais recente foi “O Almoço“, de 2015. Teve uma aparição na produção hollywoodiana “Highlander 2: A Ressurreição“ (de 1991). Atuou no filme brasileiro “Do Começo ao Fim“.

ED CANEDO (personagem LEONARDO ALVES)

Ator brasileiro. Atuou em produções rodadas no Paraná, como “Estômago“ e “400 Contra 1: Uma História do Crime Organizado“.

ANASTÁCIA CUSTÓDIO (personagem MÃE DE BLANCA)

atriz brasileira nascidas em Montes Claros (MG). Ela atua no espetáculo teatral “Trair e Coçar é só Começar“, em cartaz há mais de 30 anos. Há 17 anos, ela faz o papel da empregada Olímpia. Em sua carreira também atuou em diversas novelas e outras peças de teatro.