[News] "SYNONYMES" Divulga pôster e trailer oficiais Premiado em Berlim, filme tem nova data de estreia nos cinemas, 12 de Dezembro
Vencedor do Urso de Ouro no 69º Festival Internacional de Cinema de Berlim, um dos mais importantes e prestigiados prêmios de cinema do mundo, SYNONYMES, longa-metragem franco-israelense com direção e roteiro de Nadav Lapid (A Professora do Jardim de Infância, 2014), terá distribuição no Brasil, da Fênix Filmes em parceria com a Escarlate Conteúdo Audiovisual e Experiências Criativas. O drama que também ganhou o prêmio da Federação Internacional de Críticos (Fipresci),conta a história de Yoav, um jovem israelense, que viaja à Paris, auxiliado por seu fiel dicionário franco-israelense, esperando que a França e os franceses o salvem da loucura de seu país. Previsão de estreia no Brasil: 12 de Dezembro nos Cinemas.
Destaques na Imprensa Internacional
"Um drama surpreendente e enlouquecedor!" (IndieWire)
"Tom Mercier faz uma estreia surpreendentemente audaciosa." (Variety)
"Synonymes é deslumbrante!" (The Film Stage)
"A performance de Tom Mercier é brilhante e envolvente."(Film Threat)
SYNONYMES
(Synonyms)
França – Israel - Alemanha| 2018 | Drama | 123 min
Um filme de Nadav Lapid
Urso de Ouro no Festival de Berlim 2019
Sinopse
Yoav, um jovem israelense, chega a Paris esperando que a França e os franceses o salvem da loucura de seu país. Determinado a extinguir suas origens e se tornar francês, ele abandona a língua hebraica e se esforça de todas as maneiras para encontrar uma nova identidade.
Prêmios
Vencedor do Urso de Ouro e do Prêmio da Crítica no Festival de Berlim.
Sobre o Diretor NADAV LAPID
Nasceu em Tel Aviv em 1975. Estudou filosofia na Universidade de Tel Aviv e cinema na Sam Spiegel Film & Television School, em Jerusalém. Dirigiu os curtas-metragens Border Project (2004), Road (2005) e Emile’s Girlfriend (2006). Estreou na direção de longas com Policeman (2011), que venceu o Prêmio Especial do Júri do Festival de Locarno. Seu segundo filme, A Professora do Jardim de Infância (2014), foi exibido na 38ª Mostra.
Elenco
Tom Mercier - Yoav
Quentin Dolmaire - Emile
Louise Chevillotte - Caroline
Ficha Técnica
Direção - Nadav Lapid,
Roteiro - Nadav Lapid, Haïm Lapid
Produtores - Saïd Ben Saïd & Michel Merkt – SBS Films
Coprodutores - Osnat Handelsman Keren & Talia Kleinhendler – Pie Films, Janine Jackowski, Jonas Dornbach, Maren Ade – Komplizen Film
Cinegrafista - Shaï Goldman
Editor - Era Lapid, François Gédigier, Neta Braun
Designer de Som - Marina Kertész, Sandy Notarianni, Christophe Vingtrinier
Cenógrafo - Pascale Consigny
Figurinista - Khadija Zeggaï
Gerente de Produção - Marianne Germain
Assistente de Direção - Justinien Schricke
Distribuição - Fênix Filmes e Escarlate
FÊNIX DISTRIBUIDORA DE FILMES
A Fênix Filmes é uma distribuidora independente, com foco no melhor da produção cinematográfica do mundo inteiro. Desde 2013, a distribuidora vem trazendo para o Brasil filmes considerados verdadeiros tesouros ainda pouco explorados no mercado e que encantaram espectadores nos principais festivais internacionais, especialmente Berlinale e Cannes. Dentre os lançamentos do nosso catálogo, podemos destacar: “O Ciúme”, “Amante por Um Dia” e “À Sombra de Duas Mulheres”, trilogia do diretor francês Philippe Garrel; “A Juventude” (indicado ao Oscar 2016), de Paolo Sorrentino; “As Mil e Uma Noites”, trilogia do cineasta português Miguel Gomes; “Paterson”, de Jim Jarmusch; “Visages Villages” (documentário indicado ao Oscar 2018), de Agnès Varda & JR; "A Grande Dama do Cinema", de Juan José Campanella; “A Árvore dos Frutos Selvagens”, de Nuri Bilge Ceylan (diretor vencedor da Palma de Ouro no Festival de Cannes); “De Amor e Trevas”, da vencedora do Oscar Natalie Portman; “Nahid: Amor e Liberdade”, de Ida Panahandeh; "Vingança" de Coralie Fargeat; “De Punhos Cerrados” (cópia restaurada do original de 1965), “Sangue do Meu Sangue” e o inédito "O Traidor" (Seleção Oficial em Cannes 2019, com previsão de lançamento para Janeiro de 2020, no Brasil), de Marco Bellocchio; "Synonymes" (vencedor do Urso de Ouro no Festival de Berlim 2019, em breve nos cinemas) de Nadav Lapid.
ESCARLATE CONTEÚDO AUDIOVISUAL E EXPERIÊNCIAS CRIATIVAS
Com uma carteira de mais de 30 projetos, a empresa realiza sociedades específicas, construindo redes para a execução de cada empreendimento.
“Criamos um diálogo permanente com o mercado. Conectamos realizadores, investidores e conteúdos, atuando como gestora artística e estratégica”, afirma a CEO Joana Henning.
Dentre os projetos já em fase de produção e lançamento, estão o longa “De perto ela não é normal”, comédia baseada no monólogo de sucesso de Suzana Pires, com distribuição da H2O Films e a coprodução da Globo Filmes; “Quem matou Celso Daniel”, com distribuição da Downtown Filmes; “New York Discoteque”, distribuição da Fênix; “O sequestro do voo 375”, coprodução da LCT; “Synonymes”, ganhador do Urso de Ouro em Berlim, como melhor filme, co-distribuição com a Fênix; entre outros. Na área de eventos, estão a co-realização do “Hollywood Brazilian Film Festival”; o “Festival dos Festivais”, evento que reunirá o melhor de festivais de cinema e gastronomia do mundo em São Paulo, com apresentação de Boni e Ricardo Amaral e co-realização com o Grupo Cinépolis Brasil; “Planeta Ginga Film Festival”, festival Franco-Brasileiro de cinema e música, unindo música, cinema, arte urbana, artes visuais e ecologia, direção e co-realização Livin’Astro Production.
Na lista dos direitos mais recentes adquiridos pela produtora estão títulos de filmes como “Alcantara”, “Dauzito” e “A Farra dos Guardanapos”.
Destaques na Imprensa Internacional
"Um drama surpreendente e enlouquecedor!" (IndieWire)
"Tom Mercier faz uma estreia surpreendentemente audaciosa." (Variety)
"Synonymes é deslumbrante!" (The Film Stage)
"A performance de Tom Mercier é brilhante e envolvente."(Film Threat)
SYNONYMES
(Synonyms)
França – Israel - Alemanha| 2018 | Drama | 123 min
Um filme de Nadav Lapid
Urso de Ouro no Festival de Berlim 2019
Sinopse
Yoav, um jovem israelense, chega a Paris esperando que a França e os franceses o salvem da loucura de seu país. Determinado a extinguir suas origens e se tornar francês, ele abandona a língua hebraica e se esforça de todas as maneiras para encontrar uma nova identidade.
Prêmios
Vencedor do Urso de Ouro e do Prêmio da Crítica no Festival de Berlim.
Sobre o Diretor NADAV LAPID
Nasceu em Tel Aviv em 1975. Estudou filosofia na Universidade de Tel Aviv e cinema na Sam Spiegel Film & Television School, em Jerusalém. Dirigiu os curtas-metragens Border Project (2004), Road (2005) e Emile’s Girlfriend (2006). Estreou na direção de longas com Policeman (2011), que venceu o Prêmio Especial do Júri do Festival de Locarno. Seu segundo filme, A Professora do Jardim de Infância (2014), foi exibido na 38ª Mostra.
Elenco
Tom Mercier - Yoav
Quentin Dolmaire - Emile
Louise Chevillotte - Caroline
Ficha Técnica
Direção - Nadav Lapid,
Roteiro - Nadav Lapid, Haïm Lapid
Produtores - Saïd Ben Saïd & Michel Merkt – SBS Films
Coprodutores - Osnat Handelsman Keren & Talia Kleinhendler – Pie Films, Janine Jackowski, Jonas Dornbach, Maren Ade – Komplizen Film
Cinegrafista - Shaï Goldman
Editor - Era Lapid, François Gédigier, Neta Braun
Designer de Som - Marina Kertész, Sandy Notarianni, Christophe Vingtrinier
Cenógrafo - Pascale Consigny
Figurinista - Khadija Zeggaï
Gerente de Produção - Marianne Germain
Assistente de Direção - Justinien Schricke
Distribuição - Fênix Filmes e Escarlate
FÊNIX DISTRIBUIDORA DE FILMES
A Fênix Filmes é uma distribuidora independente, com foco no melhor da produção cinematográfica do mundo inteiro. Desde 2013, a distribuidora vem trazendo para o Brasil filmes considerados verdadeiros tesouros ainda pouco explorados no mercado e que encantaram espectadores nos principais festivais internacionais, especialmente Berlinale e Cannes. Dentre os lançamentos do nosso catálogo, podemos destacar: “O Ciúme”, “Amante por Um Dia” e “À Sombra de Duas Mulheres”, trilogia do diretor francês Philippe Garrel; “A Juventude” (indicado ao Oscar 2016), de Paolo Sorrentino; “As Mil e Uma Noites”, trilogia do cineasta português Miguel Gomes; “Paterson”, de Jim Jarmusch; “Visages Villages” (documentário indicado ao Oscar 2018), de Agnès Varda & JR; "A Grande Dama do Cinema", de Juan José Campanella; “A Árvore dos Frutos Selvagens”, de Nuri Bilge Ceylan (diretor vencedor da Palma de Ouro no Festival de Cannes); “De Amor e Trevas”, da vencedora do Oscar Natalie Portman; “Nahid: Amor e Liberdade”, de Ida Panahandeh; "Vingança" de Coralie Fargeat; “De Punhos Cerrados” (cópia restaurada do original de 1965), “Sangue do Meu Sangue” e o inédito "O Traidor" (Seleção Oficial em Cannes 2019, com previsão de lançamento para Janeiro de 2020, no Brasil), de Marco Bellocchio; "Synonymes" (vencedor do Urso de Ouro no Festival de Berlim 2019, em breve nos cinemas) de Nadav Lapid.
ESCARLATE CONTEÚDO AUDIOVISUAL E EXPERIÊNCIAS CRIATIVAS
Com uma carteira de mais de 30 projetos, a empresa realiza sociedades específicas, construindo redes para a execução de cada empreendimento.
“Criamos um diálogo permanente com o mercado. Conectamos realizadores, investidores e conteúdos, atuando como gestora artística e estratégica”, afirma a CEO Joana Henning.
Dentre os projetos já em fase de produção e lançamento, estão o longa “De perto ela não é normal”, comédia baseada no monólogo de sucesso de Suzana Pires, com distribuição da H2O Films e a coprodução da Globo Filmes; “Quem matou Celso Daniel”, com distribuição da Downtown Filmes; “New York Discoteque”, distribuição da Fênix; “O sequestro do voo 375”, coprodução da LCT; “Synonymes”, ganhador do Urso de Ouro em Berlim, como melhor filme, co-distribuição com a Fênix; entre outros. Na área de eventos, estão a co-realização do “Hollywood Brazilian Film Festival”; o “Festival dos Festivais”, evento que reunirá o melhor de festivais de cinema e gastronomia do mundo em São Paulo, com apresentação de Boni e Ricardo Amaral e co-realização com o Grupo Cinépolis Brasil; “Planeta Ginga Film Festival”, festival Franco-Brasileiro de cinema e música, unindo música, cinema, arte urbana, artes visuais e ecologia, direção e co-realização Livin’Astro Production.
Na lista dos direitos mais recentes adquiridos pela produtora estão títulos de filmes como “Alcantara”, “Dauzito” e “A Farra dos Guardanapos”.
Nenhum comentário