[News] Cinecipó 2020 anuncia programação de sua primeira edição online

A 9ª edição do Cinecipó, festival do filme insurgente idealizado Cardes Monção Amâncio e Daniela Pimentel de Souza, estreia no digital com o objetivo de fazer o público refletir e consumir as produções audiovisuais nacionais realizadas por indígenas, negros, LGBTQIA+ e brancos dissidentes aliados nas lutas. No ar entre os dias 30 de novembro e 28 de dezembro, o evento visa explorar projetos que vão além das fronteiras ao selecionar, entre 500 inscritos, filmes que mergulham nas várias culturas que existem dentro do Brasil. Ao longo das semanas, também fica disponível programação focada no público infantil. Entre curtas e longas, mais de 60 produções são exibidas gratuitamente no site www.cinecipo.com.br .

Dividido em quatro mostras, os filmes foram divididos por eixos: “Derivas”, filmes que trazem algum aspecto de performance; “Retomadas”, produções que se apropriam de arquivos ou reconstroem uma narrativa por meio de outras histórias/imagens; “Vigílias”, que partem do cinema mais realista que enfrenta alguma questão; e “Sonhos”, narrativas que são subvertidas de alguma forma. A sessão de abertura fica por conta do colombiano “Nossa Voz de Terra - Memória e Futuro”(Marta Rodriguez e Jorge Silva), recém restaurado e relançado no Festival de Berlim de 2019. O festival também conta com exibição única e comentada, antes da estreia no circuito comercial, de “Sertânia”, de Geraldo Sarno.

“A proposta de curadoria desta edição do Cinecipó foi elaborada através de muito diálogo o que considero ser o ponto forte da edição. Explico: a inserção da Curadoria Jovem no Festival e a rotatividade dos nossos discursos sobre os filmes durante o processo criativo se deu de uma maneira coletiva, em que nossos olhares lampejavam nas insurgências dos filmes inscritos e isso deveria ser trazido nos intensos debates, quando nos reunimos de forma online. O grupo heterogêneo que somos, construiu quatro eixos a partir do olhar, da escuta e do tato que os títulos convocavam”, explica a curadora Carina Maciel. “Nossa montagem é um convite à partilha, os eixos e a programação são as coordenadas para que mais corpos estejam presentes no mesmo tempo e espaço através do cinema”, complementa.

A programação geral da 9ª edição do Cinecipó, conta com mais de 60 filmes, entre eles curtas e longa metragens ficcionais e documentais. “Acredito que essa edição do Cinecipó vai acabar se tornando uma boa oportunidade para que as pessoas vejam ou revejam grandes filmes que já deram as caras durante o ano. Contudo, talvez o diferencial seja exatamente essa proposta de organização dos programas, considerando algumas recorrências e diferenças que observamos nesse conjunto de filmes”, reflete o curador Gabriel Araújo. “Acho que também existe um importante gesto de reunir filmes produzidos por corpos diversos - pessoas negras, indígenas, cis e trans -, localizados em diferentes partes do país”, diz.

Entre os títulos de destaque da seleção do Cinecipó estão: “Esperança 1770” (Carmen Kemoly) e “A Morte Branca do Feiticeiro Negro” (Rodrigo Ribeiro), produções que trazem reparações históricas às personagens reais, pessoas negras escravizadas no Brasil; os curtas inéditos “Nas giras do vento” (César Guimarães, Pedro Aspahan) e “Candombe do Açude: o passado contade pelo Canto. Ep 1: Pandemia - Isolamento ou Respiro?” (Danilo Candombe); as produções LGBTQI+ : “Bonde” (Asaph Luccas), Gênesis (Juan Augustin Greco e Maria Sanchez Martinez), Perifericu, À beira do planeta mainha soprou a gente (Bruna Barros) e Rebu - A Egolombra de uma Sapatão Quase Arrependida (Mayara Santana) ; a potência dos corpos negros performando em cena nos filmes Julite (Castiel Vitorino), INSTITUIÇÃO_INTUIÇÃO (Ana Pi), República (Grace Passô), Rio das Almas e Negras Memórias (Taize Inácia e Thaynara Rezende), CoroAção (Juciara Áwô e Luana Arah), Tudo que é apertado rasga (Fábio Rodrigues Filho); e conteúdo indígena em títulos como Mãtãnãg, A Encantada (Shawara Maxakali e Charles Bicalho), O verbo se fez carne (Ziel Karapotó), #Kipaexoti (Coletiva da ASCURI), Nakua pewerewerekae jawabelia / Hasta el fin del mundo / Até o fim do mundo (Margarita Rodriguez Weweli-Lukana & Juma Gitirana Tapuya Marru ), Jakaira (Coletiva da ASCURI), Virou Brasil (Pakea, Hajkaramykya, Arakurania, Petua, Arawtyta'ia, Sabiá e Paranya), ZAWXIPERKWER KA?A – Guardiões da Floresta (Jocy Guajajara, Milson Guajajara).

Patrocínio MGS

Apoio Embaúba

Projeto 9ºCinecipó, nº 0907/2018, aprovado no Edital IF 2018-2019 oriundo da Política de Fomento à Cultura Municipal (Lei nº 11.010/2016).

Filme de abertura – disponível de 29/11, 19hs, até 1/12, 20hs

Nossa Voz de Terra - Memória e Futuro (Nuestra Voz de Tierra - Memoria Y Futuro)

Diretores: Marta Rodriguez e Jorge Silva

Documentário experimental / 90min / 1982

Sinopse: O filme tenta uma junção entre dois termos arbitrariamente considerados diferentes: o registro documental e a encenação. O filme acompanha cinco anos de experiência com um grupo indígena para expor sua difícil realidade no mundo moderno. O complexo processo que vai da submissão à organização e luta pela manutenção de sua cultura é enfocado de maneira crítica nesta produção colombiana.

Programação Infantil - 30 de novembro a 28 de dezembro

Trincheira

Dir. Paulo Silver

2019 | Ficção | 14 min

Sinopse: Num aterro de lixo, um garoto observa o imponente muro de um condomínio de luxo. Gabriel usa de sua imaginação para construir seu mundo fantástico.

Histórias de Yayá - A concha (Ep.1)

Dir. Reinaldo Sant?ana

2019 | Animação | 14 min

Sinopse: Nossa personagem surge no exato momento em que, foi capturada na Serra Leoa na África. Ela faz um juramento a Iemanjá de preservar as estórias do povo africano. Quando o navio negreiro está no meio do atlântico, Iemanjá surge parando o tempo e aceita a promessa desta menina chamada Yayá, que recebe da senhora das águas o poder de guardar todo a história de seu povo.

Yayá, agora é viajante de um vortex atemporal onde pode contar eternamente as histórias do povo africano e assim preservar sua cultura. Ela já centenária, conta a um grupo de crianças as suas estórias.

Cordilheira de amoras II

Dir. Jamille Fortunato

2015 | Doc. | 12 min

Sinopse: Uma índia Guarani Kaiowá, Cariane Martines de 9 anos, transforma seu quintal num experimento do mundo. Ela cria histórias e personagens que alargam sua solidão em brincadeiras, sonhos e projetos. "Cordilheira de Amora II" é um documentário espontâneo, filmado com celular na Aldeia Amambai, no Mato Grosso do Sul, fronteira do Brasil com o Paraguai.

Vivi Lobo e o quarto mágico

Dir. Isabelle Santos e Edu MZ Camargo

2019 | Animação | 13 min

Sinopse: Vivi Lobo é zombada pelos colegas da escola por conta do seu nome. Mas quando ela descobre uma porta mágica em seu quarto, começa dentro dela um processo de transformação que a fará ver o vê-lo de uma forma diferente.

Véu de Amani

Dir. Renata Diniz

2019 | Ficção | 14 min

Sinopse: Amani é uma garotinha que veio do Paquistão e agora mora no Brasil. Ao mudar de casa, a menina de origem muçulmana recebe um presente inesperado da sua nova amiga brasileira: um biquíni.

Claudete e o bolo

Dir. Fádhia Salomão

Animação | 2020 | 5'

Sinopse: Ela adora fazer bolos e faz isso com verdadeira paixão, esta é a Claudete. Seus bolos são apreciados por todos e isso a agrada, mas quando se depara com uma demanda excessiva, Claudete terá que agir.

Guri

Dir. Adriano Monteiro

2019 | Ficção | 13 min

Sinopse: Victor é um menino de 12 anos que sonha em vencer um campeonato de bolinha de gude do seu bairro.

Mãtãnãg, A Encantada

Dir. Shawara Maxakali e Charles Bicalho

Animação | 14min | 2019 | Brasil

Sinopse: A índia Mãtãnãg segue o espírito de seu marido, morto picado por uma cobra, até a aldeia dos mortos. Juntos eles superam os obstáculos que separam o mundo terreno do mundo espiritual. Uma vez na terra dos espíritos, as coisas são diferentes: outros modos regem o sobrenatural. Mas Mãtãnãg não está morta e sua alma deve retornar ao convívio dos vivos. De volta à sua aldeia, reunida a seus parentes, novas vicissitudes durante um ritual proporcionarão a oportunidade para que mais uma vez vivos e mortos se reencontrem. Falado em língua Maxakali e legendado, Mãtãnãg se baseia em uma história tradicional do povo Maxakali. As ilustrações para o filme foram realizadas em oficina na Aldeia Verde, no município de Ladainha, em Minas Gerais.

Programa 1 - 30 de novembro a 6 de dezembro

Sertânia - Sessão única dia 1/12

Geraldo Sarno

Ficção | 97' | 2019

Sinopse: Mais de 50 anos depois de realizar alguns dos essenciais documentários acerca do cotidiano do sertão nordestino e da vida dos migrantes oriundos de lá, Geraldo Sarno retorna a esse espaço com a liberdade e clareza que apenas a maturidade permite atingir. Não é exagero dizer que Sertânia conversa de igual para igual com Guimarães Rosa ou Marcel Proust em seus voos (e rastejos) pela memória e pela fabulação. A história de seu protagonista costura com precisão Canudos, como nosso “pecado original”, com a vida migrante no Sudeste e o cangaço. Não é pouco.

O Último Sonho

Dir. Alberto Alvares

Documentário | 60min | 2019 | Brasil

Sinopse: O documentário homenageia o grande líder Guarani espiritual Wera Mirim – João da Silva, da aldeia Sapukai/Angra dos Reis (RJ) –, que teve seu passamento em 2016. Ele sempre ouvia e seguia a orientação de Nhanderu para guiar seu povo através da sabedoria, do sonho e de belas palavras.

Esperança 1770

Dir: Carmen Kemoly

Documentário | 16min | Brasil | 2019

Sinopse: Esperança Garcia é vida, direito e reparação. Fala poeticamente sobre uma mulher em diáspora, que tem a chegada de seus ancestrais pelo Maranhão e ao chegar no Piauí escreve uma carta denunciando os maus tratos que ela e sua comunidade sofriam. O que não sabia, é que com isso seria a primeira advogada do Brasil, oficializada pela OAB em 2017.

República

Dir. Grace Passô

Ficção | 15min | 2020 | Brasil

Sinopse: Numa noite, uma brasileira desperta num país exausto de atos violentos. O curta-metragem foi realizado em casa, no início da quarentena de 2020, no centro da cidade de São Paulo, no bairro da República.

Bonde

Dir. Asaph Luccas

Ficção | 18min | Brasil | 2019

Sinopse: Três jovens negros da favela de Heliópolis saem em busca de refúgio na vida noturna LGBT+ do centro da cidade de São Paulo.

As Constituintes de 88

Dir. Gregory Baltz

Documentário | 15min | Brasil | 2019

Sinopse: A constituição de 1988 garantiu diversos direitos sociais e políticos. Em meio a uma Assembléia composta majoritariamente por homens, as 26 mulheres constituintes fizeram suas vozes serem ouvidas e conseguiram aprovar emendas importantes para a luta de igualdade de gênero no Brasil.

Açude Nº50

Dir. Wagner Ferreira e Paulo Conceição

Documentário | 08?33?? | Brasil | 2020

Sinopse: Na Zona Rural de Caruaru, um pequeno açude agoniza e estudantes do agreste pernambucano, se unem para tentar reverter os prejuízos causados pela ausência de praticas sustentáveis e por meio de depoimentos resgatam sua história e relevância para o povoado. Livre

Gênesis

Dir. Juan Augustin Greco e Maria Sanchez Martinez

Documentário | 13min | Espanha/Argentina | 2019

Sinopse: Karen e Alexix são um casal de Victoria, uma cidade em Entre Ríos. Hoje criam sua filha Génesis, abrindo espaço como uma família trans.

Relatos Tecnopobres

Dir.João Batista Silva

Ficção | 13min | 2019 | Brasil

Sinopse: Após a tomada do poder pelas grandes corporações aliadas aos militares e a apoiadas pela classe média em 2019, uma série de violações aos direitos humanos foram cometidas contra as populações tradicionais e periféricas visando a sua extinção. Em 2035, os sobreviventes lutam pelo direito de viver e articulam uma revolução.

O Quádruplo (The Fourfold)

Dir. Alisi Telengut

Animação | 7?14?? | 2020 | Canadá

Sinopse: Baseado nas antigas crenças animistas e rituais de adoração à natureza na Mongólia e na Sibéria, o filme é sobre a visão de mundo e a sabedoria indígenas: a natureza é a pátria do ser humano, Tengri é a divindade e o pai céu, a Terra é a mãe com os rios nutrindo todos os seres, deuses pagãos e panteístas coexistem com todos os mortais. Contra o pano de fundo da moderna crise existencial, há uma necessidade de recuperar as ideias do animismo para a saúde planetária e as materialidades não humanas. Livre

Rua Augusta, 1029

Dir. Mirrah Iañez da Silva

Documentário | 11min | Brasil

Sinopse: Em São Paulo. Na madrugada de 13 de Abril de 2015, 6 mil famílias ocuparam 18 prédios sem função social. O Ato, ABRIL VERMELHO, serviu para atentar o governo sobre a falta de vontade política para sanar os problemas de habitação.

Ela Viu Aranhas

Dir. Larissa Muniz

Ficção | 27?20?? | 2020 | Brasil

Sinopse: Quatro jovens mulheres vagam por um pequeno apartamento. Elas se olham.

12 anos

Carne

Dir. Camila Kater

Experimental | 12min | 2019 | Brasil/Espanha

Sinopse: Crua, Mal Passada, Ao Ponto, Passada e Bem Passada. Através de relatos íntimos e pessoais, cinco mulheres compartilham suas experiências em relação ao corpo, desde a infância até a terceira idade.

Julite

Dir. Castiel Vitorino

Experimental | 6?29??| Brasil | 2020

Sinopse: Julite é uma declaração de amor à minha avó paterna e à saudade que eu senti de Vitória enquanto não estava aqui. Acho que esse trabalho também é um adeus à saudade, porque entendi que na distância não há desconexão com aquilo que fui e com aquelas e estas vidas que me permitiram ser. Então Julite é um adeus e um encontro com meu corpo, e talvez a inauguração de um outro modo de viver em mim.

Candombe do Açude: o passado contado pelo Canto. Ep. 1: Pandemia - Isolamento ou Respiro?

Dir. Danilo Candombe

Documentário | 29min | 2020 | Brasil

Sinopse: CANDOMBE DO AÇUDE - o passado contado pelo canto - é uma série de três documentário sobre o quilombo do Açude. O primeiro episódio - PANDEMIA - ISOLAMENTO OU RESPIRO - retrata sobre como foi o ritual do Candombe durante a pandemia no ano de 2020 e mostra como a nova geração vivenciou e sentiu a manifestação de suas tradições, pela primeira vez em 20 anos sem a influência de visitantes. Livre.

A Noite Através

Dir. Gustavo Jardim

Documentário | 7?23?? | 2020 | Brasil

Sinopse: Vicente Tumui conta sobre a criação da noite na cultura Guajajara e conduz os ensaios para a Festa do Mel; inspira, assim, uma forma de pensar os corpos em sincronia com a natureza. "A Noite Através" foi filmado na aldeia Lagoa Quieta, Maranhão, Brasil.

INSTITUIÇÃO_INTUIÇÃO

Dir. Ana Pi

Experimental | 6'24'' | 2020 | Brasil

Sinopse: O vídeo foi realizado para o programa #IMSCONVIDA – Instituto Moreira Salles – IMS durante esse tempo estranho de isolamento social, racismo-cínico, infodemia & fake news terrorism, sucateamento hospitalar e colapso do sistema capitalista. Como não valia me explodir de gritar de ódio, eu tentei canalizar energias antagônicas e esculpir uma pedra-coração.

Programa 2 - 7 a 13 de dezembro

Entre Nós Talvez Estejam Multidões

Dir. Aiano Bemfica, Pedro Maia de Brito

Documentário | 92?? | 2020 | Brasil

Sinopse: Entre nós talvez estejam multidões propõe uma jornada experiencial através da Ocupação Eliana Silva ao longo da campanha que elegeu Bolsonaro, na recente ascensão do fascismo ao poder no Brasil. O filme é conduzido pela profundidade dos sujeitos que vivem na comunidade e onde, através de seus sonhos, desejos, contradições e lembranças, constituem o imaginário desse microcosmos construindo um documentário que se articula como uma pintura mural. 14 anos.

Cadê Edson?

Dir. Dácia Ibiapina

Documentário | 72min | 2019 | Brasil

Sinopse: Um filme sobre movimentos populares em defesa da moradia. Apresentando: o Estado contra os Sem Teto, na capital do Brasil.

Hasta Que Muera El Sol

Dir. Claudio Carbone

Documentário | 75? | 2019 | Espanha/Portugal

Sinopse: O documentário segue a história de dois jovens amigos nativos, com diferentes estratégias de resistência, ligadas pelo sentimento de pertença às suas raízes e pelo desejo de resgatar uma identidade perdida. Dentro de um território atormentado por incêndios criminosos e constantes cortes de floresta para a criação de pastagens intensivas de vacas, onde uma das maiores reivindicações dessas comunidades é reflorestar para continuar a viver em sua paisagem ancestral.

Adan faz parte de um movimento que reivindica as terras ancestrais de Terraba na luta pelo seu direito ao território contra as políticas da associação indígena para o desenvolvimento. Byron prefere viajar ao Panamá para conhecer sua comunidade natal, onde a língua ainda é falada e a cultura da comunidade ainda é preservada.

Até o Fim

Dir. Ary Rosa e Glenda Nicácio

Ficção | 93min | 2019 | Brasil

Sinopse: Geralda está trabalhando em seu quiosque a beira de uma praia no Recôncavo da Bahia, ela recebe um telefonema do hospital dizendo que seu pai pode morrer a qualquer momento. Ela avisa suas irmãs Rose, Bel e Vilmar. O encontro promovido pela espera da morte se torna um momento de desabafo e reconhecimentos das quatro irmãs que não se reúnem desde a morte da mãe, há 15 anos.

Perifericu

Dir. Nay Mendl, Rosa Caldeira, Stheffany Fernanda e Vita Pereira

Ficção | 20min | 2020 | 14 anos

Sinopse: Luz e Denise cresceram em meio às adversidades de ser LGBT no extremo sul da cidade de São Paulo. Entre o vogue e as poesias, do louvor ao acesso a cidade. Os sonhos e incertezas da juventude inundam suas existências.

Rio das Almas e Negras Memórias

Dir. Taize Inácia e Thaynara Rezende

Ficção | 20min | 2019 | Brasil

Sinopse: Baseado em fatos reais, o filme revela memórias veladas de sofrimento dos negros escravizados às margens do Rio das Almas em Pirenopolis-GO. Com a exploração do garimpo de ouro, a família Frota enriquece às custas de sonegação de impostos e sacrifícios humanos. 14 anos

CoroAção

Juciara Áwô e Luana Arah

Experimental | 9min | 2019 | Brasil

Sinopse: Mulheres negras sustentam a ancestralidade, o lugar de fala e ação no ori. CoroAção subverte rodilhas, baldes, cargas. O trapo insignificante é coroa sagrada. Um corpo negro caminha, erguendo um balde, suportando um oceano, refazendo os passos da própria história. Livre.

Atordoado, permaneço atento

Lucas H. Rossi dos Santos, Henrique Amud

Documentário | 15? | 2020 | Brasil

Sinopse: O Jornalista Dermi Azevedo nunca parou de lutar por direitos humanos e agora, três décadas depois do fim da ditadura militar no Brasil, ele testemunha o retorno dessas mesmas práticas.

Aula de Hoje

Dário Junior

Documentário | 16?41” | 2020 | Brasil

Sinopse: Ângela, uma professora de geografia moradora do vale do Reginaldo - grota situada na cidade de Maceió - usa o cinema como principal recurso didático. 30 após sua estreia, o curta-metragem Ilha das flores ainda se mostra atual.

Rebento

Vinicius Eliziario

Ficção | 17'51" | 2019 | Brasil

Sinopse: Zói, ao saber da gravidez de sua namorada, desata em si, sentimentos suspensos.

Pedro, só queria terminar o desenho de sua família. 12 anos.

Tudo que é apertado rasga

Dir. Fábio Rodrigues Filho

Documentário | 27'19" | 2019 | Brasil

Sinopse: Na tentativa de forjar uma ferramenta capaz de operar o corte por justiça, este filme retoma e intervém em imagens de arquivo, reestudando parte da cinematografia nacional à luz da presença e agência do ator e da atriz negra.

Trincheira

Dir. Paulo Silver

Ficção | 14?26?? | 2019 | Brasil

Sinopse: Num aterro de lixo, um garoto observa o imponente muro de um condomínio de luxo. Gabriel usa de sua imaginação para construir seu mundo fantástico. Livre.

Ditadura Roxa

Matheus Moura

Ficção | 23' | 2020 | Brasil

Sinopse: Yeda, mulher verde, vende pães e biscoitos caseiros para sustentar a casa onde vive com seu marido doente. Por meio do contexto das pessoas verdes, conhecemos a realidade de quem vive à margem de uma sociedade roxa, que naturalmente segrega as pessoas de rosto verde. Uma oportunidade faz com que Yeda repense sua identidade e seus valores.

Apneia

Dir. Carol Sakura e Walkir Fernandes

Animação | 15' | 2019 | Brasil

Sinopse: Muriel não sabia nadar, tinha tanto medo. Um medo que ecoava a distância de sua mãe e trazia à tona os pavores e monstros da infância. Mergulhada em si mesma, ela busca agora a voz e o ar que sempre lhe faltou como menina e mulher. 12 anos.

In Vitro

Dir. Larissa Sansour & Soren Lind

Ficção | 29' | Palestine/Denmark/UK

Sinopse: In Vitro é ambientado na sequência de um eco-desastre. Um reator nuclear abandonado sob a cidade bíblica de Belém foi convertido em um enorme pomar. Usando sementes antigas coletadas nos últimos dias antes do apocalipse, um grupo de cientistas está se preparando para replantar o solo acima.

Na ala hospitalar do complexo subterrâneo, o fundador do pomar, Dunia, de 70 anos, está deitada em seu leito de morte, quando Alia, de 30 anos, vem visitá-la. Alia nasceu no subterrâneo como parte de um programa abrangente de clonagem e nunca viu a cidade que está destinada a reconstruir.

Memórias de Mim

Dir. Coletivo Filme de Rua

Documentário | 16'16" | 2019 | Brasil

Sinopse: Ver e ouvir. Uma relação com a cidade e com os lugares, uma composição a partir das memórias e experiências com a rua. Paisagens visuais e sonoras da cidade de Belo Horizonte, criadas a partir de um laboratório de produção experimental do coletivo Filme de Rua proposto pelos cineastas e arte educadores Clebin Quirino e Zi Reis. Uma cartografia afetiva da capital mineira realizada por artistas que viveram ou vivem nas rua de BH e que recriaram a cidade através da intervenção manual em frames de vídeo.

Meninos Rimam

Dir. Lucas Nunes

Ficção | 20' | 2019 | Brasil

Sinopse: Arthur e Alexandre são amigos de infância. Enquanto um se sente pressionado a dar o primeiro beijo, o outro quer se tornar um grande rapper e gravar seu primeiro clipe. Ao se ajudarem, eles iniciam novas descobertas e o sentimento de amizade acaba se tornando algo que um deles não imaginava existir.

Rosário

Igor Travassos e Juliana Soares

Ficção | 18'21" | 2019 | Brasil

Sinopse: Desde que sofreu uma grande perda, Rosário tem o hábito de ouvir o programa policial toda manhã e rezar pelas vítimas e suspeitos dos crimes da madrugada, até que um dia ela vira personagem de uma dessas histórias. 14 anos.

Boi de Oliveira

Saberes Tradicionais | 28' | 2018

Sinopse: O filme acompanha o percurso do Boi que anuncia a festa de Nossa Senhora do Rosário de Oliveira, MG. Arrastando multidões, entre a devoção e a vibração das ruas, o boi é senhor das encruzilhadas e abre os caminhos para o festejo. O filme foi realizado de modo coletivo entre professores e alunos do Programa de Formação Transversal em Saberes Tradicionais da UFMG.

Nas giras do vento

Dir. César Guimarães, Pedro Aspahan,

Saberes Tradicionais | 25' | 2020

Sinopse: Mestra dos pontos cantados da umbanda, liderança quilombola e zeladora do Centro Espírita Caboclo Pena Branca, em Ubá, Maria Luiza Marcelino vai ao encontro de seus ancestrais que jazem próximos aos escombros de uma antiga fazenda escravocrata. Lá, ela cria, de improviso, um ritual, entre cantos e danças, numa gira entre as gerações e as diferentes temporalidades. Ela abre os caminhos e Iansã vem nos saudar.

Programa 3 - 14 a 20 de dezembro

Virou Brasil

Dir. Pakea, Hajkaramykya, Arakurania, Petua, Arawtyta'ia, Sabiá e Paranya

Documentário | 91' | 2019 | Brasil

Sinopse: Entre a vida na mata e as histórias antigas de seus avós, passando pela experiência do contato com a sociedade não-indígena, vivida por seus pais, uma nova geração de jovens Awá-Guajá nos conduz - com suas câmeras de vídeo - pelos caminhos que levaram sua terra a "virar Brasil". Hoje, em meio ao assédio dos karaí no entorno e a proximidade com a ferrovia da Vale - que leva obras, projetos e funcionários para dentro da aldeia - estão os desafios para manter a terra e as tradições, enquanto também assimilam-se os novos costumes.

Chão

Dir. Camila Freitas

Documentário | 110' | 2019 | Brasil

Sinopse: Enquanto o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) realiza protestos e movimentações para pressionar o governo a aprovar uma reforma agrária que redistribuirá o território de uma usina prestes a falir, um grupo de conservadores ligados a latifundiários luta para acabar com as manifestações dos ocupantes.

Cavalo

Dir. Rafhael Barbosa e Werner Salles Bagetti

Documentário | 84'42" | 2020 | Brasil

Sinopse: Envolvidos num processo artístico, sete jovens dançarinos são provocados a um mergulho em suas ancestralidades. Livre.

Enquanto estamos aqui

Dir. Clarissa Campolina, Luiz Pretti

Ficção | 77' | 2020 | Brasil

Sinopse: Um diário de viagem de duas vidas que se cruzam em Nova York. Lamis, uma libanesa, acaba de se mudar para a cidade e descreve suas impressões, enquanto o brasileiro Wilson já mora lá há 10 anos. Nunca os vemos na tela, mas o relacionamento deles é descrito por meio de dublagens poéticas em árabe e português, que contrastam fortemente com as imagens ?filmadas em Nova York, Berlim e Brasil. Desta maneira, o filme aguça a imaginação, já que os eventos ocorrem entre o que vemos e o que ouvimos.

À beira do planeta mainha soprou a gente

Dir. Bruna Barros

Documentário | 13'15" | 2020 | Brasil

Sinopse: Recortes de afeto entre duas sapatonas e suas mães.

Álbum de Casamento

Dir. Otávio Conceição

Documentário | 7'10" | 2019 | Brasil

Sinopse: O fim. 12 anos

O verbo se fez carne

Dir. Ziel Karapotó

Experimental | 6'29" | 2019 | Brasil

Sinopse: A invasão dos europeus em Abya Yala nos deixou cicatrizes. Ziel Karapotó utiliza seu corpo para denunciar cinco séculos de colonização. Livre.

Joãosinho da Goméia

Dir. Janaína Oliveira Refém, Rodrigo Dutra

Documentário Experimental | 14' | 2019 | Brasil

Sinopse: O filme apresenta Joãosinho da Goméa como narrador principal de sua história. Com músicas cantadas por ele, performances provocadoras e arquivos diversos que ressaltam o quanto ele foi e é importante para as religiões de matriz africana. A Rainha Elizabeth II disse que se o candomblé tivesse um rei, esse seria Joãosinho da Goméa, o Rei do Candomblé.

À Margem das Torres

Dir. Ton Apolinário

Documentário | 24'59" | 2019 | Brasil

Sinopse: Vila das Torres foi uma comunidade auto construída à partir de uma das maiores hortas urbanas do Rio de Janeiro, abaixo das torres de energia da companhia Light e ao lado das linhas do trem. A horta supria o mercado local de ervas desde os anos 60. Em 2010, a comunidade foi completamente removida para a construção do Parque Madureira. Oito anos depois vemos o contraste de suas memórias com a violência da remoção, com as imagens antigas da comunidade e com o parque atualmente, expondo as complexidades da relação com a cidade, e o dito "progresso", que desemboca em desemprego, desapropriação e apagamento da luta de centenas de famílias. Livre.

Bicha-bomba

Dir. Renan de Cillo

Documentário | 8' | 2019 | Brasil

Sinopse: Este filme “não é capaz de vingar as mortes, redimir os sofrimentos, virar o jogo e mudar o mundo. Não há salvação. Isso aqui é uma barricada! Não uma bíblia.” 12 anos.

Brooklin

Dir. Coletivo Cine Leblon

Ficção | 22' | 14 anos

Sinopse: Em um futuro próximo, os moradores do Brooklin são submetidos a um toque de recolher imposto pela Guarda do Estado Verdadeiro. Através de uma rádio clandestina, criada por um grupo de jovens insurgentes, um espaço de denúncia se abre. À medida que a popularidade das transmissões aumenta, cresce também o incômodo de um agente à paisana que prepara um acerto de contas com os integrantes da rádio. 14 anos.

Ângelo

Dir. Mariana Machado

Documentário | 28' | Brasil | 2020

Sinopse: Retrato íntimo de Ângelo Machado, cientista, escritor, dramaturgo, ambientalista e zoólogo, estudioso de libélulas e borboletas.

Seremos Ouvidas

Dir. Larissa Nepomuceno

Documentário | 12'55" | 2020 | Brasil

Sinopse: Como existir em uma estrutura sexista e ouvinte? Gabriela, Celma e Klicia, três mulheres surdas com realidade diferentes, compartilham suas lutas e trajetórias no movimento feminista surdo.

Naquela Época Devoraram Meus Olhos

Experimental | 4'13" | 2019 | Brasil

Sinopse: Naquela época, eles comeram meus olhos e eu não posso dizer o que aconteceu.

Alcateia

Dir. Carolina Castilho

Ficção | 17'35" | 2020 | Brasil

Sinopse: Mulheres que correm umas com as outras.

Histórias de Yayá - A concha (Ep.1)

Reinaldo Sant´ana

Animação | 10' | 2019 | Brasil

Thynia

Dir. Lia Letícia

Ficção | 16'09" | 2019 | Brasil

Sinopse: minha primeira viagem ao Velho Mundo. Minha fantasia aventureira pós colonial. [Um discurso muda uma imagem?]

#Kipaexoti

Dir. Coletiva da ASCURI

Documentário | 15" | 2020 | Brasil

Sinopse: #Kipaexoti é um filme produzido pela #Ascuri que mostra a força e resistência do Povo Terena da aldeia Cachoeirinha (mbokoti) no Pantanal Sul (Miranda - MS), em manter viva sua dança tradicional denominada kipaexoti, também conhecida como dança da Ema.

Saliva

Dir. Maria Trika

Experimental | 3'30" | 2020 | Brasil

Sinopse: Minha casa fede a carne. Meu irmão esquece de abrir as janelas. O cheiro me encontra e persegue.

Onde vou o azedo vermelho me rodeia. Ocupa meu quarto ao tornar-se marrom. Invade os sonhos no escuro e incendeia quando perturba a letra.

Penteia meu cabelo / amanteiga os cantos / acessa a raiva me tirando a fome / podre.

confunde o cheiro / do sono / em meu / corpo.

Filme de Domingo

Dir. Lincoln Péricles

Híbrido | 28' | 2020 | Brasil

Sinopse: Domingo de sol na quebrada. Um tio babão, uma mãe zika, uma criança artista. Livre.

Makota Valdina

Dir. César Guimarães, Pedro Aspahan

Saberes Tradicionais | Documentário | 52' | 2019

Sinopse: Makota Valdina, liderança do Terreiro Nzo Onimboya, em Salvador, foi figura central na história brasileira das lutas em defesa das religiões de matriz africana, dos direitos das mulheres e das populações negras desde a década de 1970. Ela esteve conosco no curso “Políticas da terra”, em 2018. Nesse filme, ela conta um pouco da sua história de vida e fala da relação entre a natureza, os inquices e a cura. Ela adentra a mata em busca de uma planta chamada de pindaíba ou quebra-feitiço, cujo nome popular liga-se à dijina de Valdina – Zimewanga – aquela que “tira o sofrimento” e “desfaz o feitiço que se abate sobre alguém”. Ao final, os Caboclos chegam para nos ajudar a tratar da saudade que ela nos deixou.

Programa 4 - 21 a 28 de dezembro

É rocha e rio, Negro Leo

Dir. Paula Gaitán

Documentário | 156' | 2020 | Brasil

Sinopse: Encontro com o músico, compositor, sociólogo, poeta e performer Negro Leo.

ZAWXIPERKWER KA?A – Guardiões da Floresta

Dir. Jocy Guajajara, Milson Guajajara

Documentário | 51' | 2019 | Brasil

Sinopse: Nos limites do "complexo verde" formado pelas terras indígenas Caru, Awá, Alto Rio Guamá e Alto Turiaçu dos índios Guajajara e Awá-Guajá, que em um ano tiveram seis lideranças assassinadas, os Guardiões da Floresta lutam para proteger seu território, a última área de floresta contínua no estado do Maranhão. Em "Guardiões da Floresta" mergulhamos na tensão destes enfrentamentos na reserva do Caru.

Diga Meu Nome

Dir. Juliana Chagas Gouveia

Documentário | 78' | 2020 | Brasil

Sinopse: "Diga Meu Nome" é um documentário que conta a história de duas mulheres trans brasileiras na luta pelo direito a ter o nome e o gênero com o qual se identificam em todos os documentos oficiais e que buscam respeito de suas famílias e da sociedade. Selem, 45 anos, é uma travesti; Diana, 22, mulher transexual.

A Morte Branca do Feiticeiro Negro

Dir. Rodrigo Ribeiro

Documentário | 10'20" | Brasil | 2020

Sinopse: Memórias do passado escravista brasileiro transbordam em paisagens etéreas e ruídos angustiantes. Através de um ensaio poético visual, uma reflexão sobre silenciamento e invisibilização do povo preto em diáspora, numa jornada íntima e sensorial. Imagens da permanência, em um grito que atravessa séculos.

Nakua pewerewerekae jawabelia / Hasta el fin del mundo / Até o fim do mundo

Dir. Margarita Rodriguez Weweli-Lukana & Juma Gitirana Tapuya Marruá

Experimental | 15' | 2019 | Colômbia/Brasil

Sinopse: Vídeo experimental, realizado inteiramente com câmera de celular, parte do projeto UNID@S CONTRA A COLONIZAÇÃO: MUITOS OLHOS, UM SÓ CORAÇÃO, que mescla as linguagens do documentário e da performance, além de três idiomas: sikuani, espanhol e português. Realizado a partir do encontro de diferenças entre a cabilda gobernadora do Resguardo Indígena Sikuani El Merey-La Veradicta Margarita Rodriguez Weweli-Lukana e a indígena urbana, em processo de retomada cultural, Juma Gitirana Tapuya Marruá, oriundas das regiões que passaram, depois da Conquista, a se chamar, respectivamente, Colômbia e Brasil. Este vídeo foi uma tentativa ritual de sanação das dores coloniais, dessas feridas abertas que nos doem a todos, human@s e não-human@s, naturezas de Abya Yala. Livre.

As canções de amor de uma bixa velha

Dir. André Sandino Costa

Documentário | 22'30" | 2020 | Brasil

Sinopse: Uma conversa sobre o tempo. A partir do espetáculo homônimo de Marcio Januário o filme aborda o envelhecimento do homem negro, gay na periferia. Livre.

Ruth

Dir. Igor Dalbone

Documentário | 15'40" | 2020 | Brasil

Sinopse: Ruth ama o Carnaval. Dárcio vai sempre com ela.

Livro das Horas (Livre D?heures)

Dir. Suzan Noesen

Experimental | 25' | 2019 | Luxemburgo

Sinopse: Livro das Horas retrata o cotidiano da coabitação da artista Suzan e sua avó Bomi em uma aldeia. O filme é baseado em sua interação na vida real. A estética do filme serve como uma metáfora para retratar suas diferentes identidades e estilos de vida, com base na evolução do status das mulheres e a diferença entre o trabalho de artistas e esposas de fazendeiras. O filme está dividido em quatro capítulos (Padrões, As Horas da Virgem, O Ofício Divino do Tempo, Os Salmos Penitenciais). Cada capítulo aborda a estruturação da vida de um ângulo diferente com seu próprio estilo narrativo. "Livre d'heures" conta uma história sobre a diferença intergeracional, a identidade e a interdependência de duas mulheres, bem como a sua dependência individual do tempo.

Homens Invisíveis

Dir. Luis Carlos de Alencar

Documentário | 25' | 2019 | Brasil

Sinopse: O documentário “Os Homens Invisíveis” abordará em 25 minutos a situação da população transgênera masculina no cárcere a partir dos problemas de Saúde acarretados pelo binarismo de gênero que embasa o sistema penal. Homens trans são aquelas pessoas que nasceram designadas mulher, mas que ao longo de sua vida passaram a se identificar como homem. Para a administração penitenciária são mulheres ou homens invisíveis.

Este filme se encaixa em um contexto em que a comunidade trans construiu espaços, críticas e conhecimentos sobre si e seu lugar no mundo, produzindo resistência em um contexto significativo de violência e redução de direitos.

Rebu - A Egolombra de uma Sapatão Quase Arrependida

Dir. Mayara Santana

Documentário | 2020 | 22' | 16 anos

Sinopse: Um documentário em primeira pessoa que se propõe a investigar dentro da minha vivência sapatão as diversas performances de masculinidade, levando em conta meus três últimos relacionamentos e também com entrevistas com o homem com o qual eu cresci, Pedro Bala, meu pai. O filme pretende abordar com descontração, temáticas como o talento paquerador, flexibilidade com a verdade, relacionamento abusivo, irresponsabilidade afetiva, reprodução de machismo, impulsividade e romance. Temas que permeiam a vida dos dois personagens, mesmo que separados por um recorte geracional, cultural e de gênero.

Elas (Ellas)

Dir.Angélica Itzel Cano López

Documentário | 21'46" | 2020 | México

Sinopse: Ela e Yaz são duas mulheres - e o que elas passaram quando crianças marcou suas vidas para sempre. Na esperança de evitar que isso aconteça aos outros, eles empreendem uma jornada em busca de resiliência e libertação. 18 anos.

Mãtãnãg, A Encantada

Dir. Shawara Maxakali e Charles Bicalho

Animação | 14' | 2019 | Brasil

Alforria Social Beat

Dir. Rodjeli Salvi

Ficção | 25' | 2020 | Brasil

Sinopse: Caco comemora o emprego em uma agência de publicidade, mas logo percebe que seus repertórios comportamentais e culturais são os motivos implícitos de sua inadequação social na empresa. O encontro com Lais, rapper e mãe, será fundamental para os dois para lidar com as situações que os limitam.

Encruza

Bruna Andrade, Gleyser Ferreira, Maíra Oliveira e Uilton Oliveira

Ficção | 11'| 2019 | Brasil

Sinopse: A partir do conceito de encruzilhada, o curta metragem "Encruza" aborda questões que transpassam os corpos negros. De forma interligada, as narrativas se constroem no encontro das personagens. A elucidação dos conflitos pungentes são as pontas dessa encruzilhada que culminam nesta grande celebração que é o carnaval de rua na Lapa carioca. 16 anos.

Egum

Dir. Yuri Costa

Ficção | 23'16" | 2019

Sinopse: após anos afastado devido à violenta morte do irmão, um renomado jornalista retorna para a casa de sua família para cuidar de sua mãe, que sofre uma grave e desconhecida doença. numa noite, o jornalista recebe a visita de dois estranhos, que têm negócios desconhecidos com seu pai. esse encontro, juntamente com acontecimentos que o levam a desconfiar que algo sobrenatural se abateu sobre sua mãe, fazem-no temer uma nova tragédia. Livre.

Jakaira

Dir. Coletiva da ASCURI

Documentário | 15' | 2019 | Brasil

Sinopse: Situado na aldeia Guyra Kambi?y do povo Kaiowá (MS/Brasil), o filme nos guia pelas diferentes fases e intensidades da realização do ritual de batismo do milho branco, o Jerosy Puku. Os cantos e as danças que compõem a cerimônia conduzem a vinda de Jakaira: o dono do milho branco, entidade associada à fertilidade das roças. Por meio da mistura da narrativa documental com elementos ficcionais, o filme aponta para a importância da manutenção dos costumes para a preservação do “jeito de ser” Kaiowá (ñandereko). Realizado com grande sensibilidade visual e sonora, o filme é uma produção da Associação Cultural de Realizadores Indígenas (ASCURI), coletivo de jovens indígenas que promove há mais de uma década a formação e a produção audiovisual junto às comunidades da região.

O CINECIPÓ

O Cinecipó – Festival do Filme Insurgente – teve sua primeira edição em 2011, na Serra do Cipó (MG). A proposta era realizar quatro dias de cinema ao ar livre, na praça e de graça, levando ao público filmes que não têm espaço na mídia onvencional. Até 2015, o festival foi realizado na Serra do Cipó, Lapinha e Santana do Riacho. Também já foram realizadas mostras em outras partes do Brasil como Pernambuco e Brasília. O coletivo produziu exibições itinerantes no Espaço Comum Luiz Estrela, Quilombo dos Marques, Quilombo do Palmital e em escolas públicas.

Além dos filmes, o festival também já ofereceu oficinas e workshops nas áreas de cinema, artes plásticas e música voltadas para a questão da sustentabilidade.

Por causa da pandemia da COVID-19, em 2020 o festival acontece online e tem duração de um mês. Entre os realizadores dos filmes, uma forte presença de LGBTQI+, mulheres e negros.

Serviço:

9ª edição do Festival Cinecipó

Data: 30/11 a 28/12

www.cinecipo.com.br

Gratuito